La signification du pictogramme est décrite dans le tableau ci dessous.

Les chiffres en bleu suivant le pictogramme sont associes aux divers tests qu’a subit le gant pour échelonner ses performances dans la norme. Plus le chiffre est élevé, plus le gant est performant sur ce critère. Un X dans la série signifie que le gant n’a pas subit le test. Les échelles de résultat sont décrites dans le tableau ci dessous.

Par exemple, dans le cas présent, le pictogramme indique que le gant est conforme aux Normes pour les risques mécaniques

• 3 sur 4 pour la résistance à l’abrasion
• 1 sur 4 pour la résistance à la coupure par lame
• 3 sur 4 pour la résistance aux déchirures
• 2 sur 4 pour la résistance à la perforation